Visualizzazione post con etichetta Zuccheri impazziti (dolci) - Greci. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Zuccheri impazziti (dolci) - Greci. Mostra tutti i post
mercoledì 28 settembre 2011
426 - Karpouzòpita ovvero dolce di anguria dell'isola di Milos
Un mio contatto greco di Facebook, Ippokratis-Vasileios Kalogeropoulos, mi comunica questa curiosa ricetta dell'isola di Milos nelle Cicladi: una torta fatta con polpa di anguria, farina e zucchero. Molto facile e originale, deve essere anche molto buona. Non l'ho ancora provata, e la trascrivo come l'ha postata lui.
"Dolce all'anguria (karpouzopita)
una mezz'anguria media
250 g. (circa) di farina
150 g. (circa) di zucchero
un po' di olio di oliva
sesamo
cannella
Questa ricetta si fa sopratutto quando l'anguria non è molto dolce o quando la si apre ed è verde.
Togliamo i semi neri dell'anguria e la tagliamo in una ciotola con una forchetta in pezzi non molto piccoli. Aggiungiamo la farina e lo zucchero e mescoliamo fino a quando lo zucchero sia sciolto. Questi dosaggi sono relativi. Capirete meglio al contatto: non deve essere nè molto liquido nè molto duro, ma rimanere un po' sulle dita.
Mettiamo in una grande teglia rotonda un po' di olio e dopo l'impasto che non deve essere più di 1 cm alto. Ci sono ricette con l'impasto abbastanza alto, altre con più farina e meno anguria: tutto dipende da come vi piace. Copriamo con sesamo e cannella e mettiamo la teglia nel forno preriscaldato a 180-200° per 40 minuti circa. L'intorno va ben cotto.
Tagliamo la karpouzopita in pezzi quadrati."
martedì 8 settembre 2009
377 - Siamo tornati! Loukoumades greci per voi!!!!
Immagino che siamo tornati tutti...
Quindi bentornati!!!!
Io sono tornato da Creta dove vado quasi ogni anno, e la prima cosa che voglio regalarvi è una sensazione dolcissima.
I Loukoumades sono delle frittelle tonde e gonfie, che si mangiano in Grecia come merenda o a colazione la mattina (per chi non ha problemi col fritto, il dolce e le calorie...), con una tazzina di caffè greco e un bicchiere di acqua fresca. Fanno parte della pasticceria tradizionale, probabilmente ispirati a quella turca (ma non dirlo...), e si trovano in apposite "rivenditorie" dove servono anche caffè e bibite.
La foto che vedete qui è stata scattata a Mìres, nel sud di Creta, tre settimane fa, e la ricetta non comporta yogurt come nel video che indico sotto, ma sesamo sopra si.

Ora quest'ottima videoricetta, che tradurrò sotto:
http://www.youtube.com/watch?v=Oi-wEhewK-w
Ingredienti:
2 uova
250g di yogurt greco intero
200g di farina bianca
1 cucchiaio da minestra colmo di lievito in polvere
Olio da friggere
Miele
Cannella
Il resto si capisce dalle immagini...
Kalì òrexi!
Quindi bentornati!!!!
Io sono tornato da Creta dove vado quasi ogni anno, e la prima cosa che voglio regalarvi è una sensazione dolcissima.
I Loukoumades sono delle frittelle tonde e gonfie, che si mangiano in Grecia come merenda o a colazione la mattina (per chi non ha problemi col fritto, il dolce e le calorie...), con una tazzina di caffè greco e un bicchiere di acqua fresca. Fanno parte della pasticceria tradizionale, probabilmente ispirati a quella turca (ma non dirlo...), e si trovano in apposite "rivenditorie" dove servono anche caffè e bibite.
La foto che vedete qui è stata scattata a Mìres, nel sud di Creta, tre settimane fa, e la ricetta non comporta yogurt come nel video che indico sotto, ma sesamo sopra si.

Ora quest'ottima videoricetta, che tradurrò sotto:
http://www.youtube.com/watch?v=Oi-wEhewK-w
Ingredienti:
2 uova
250g di yogurt greco intero
200g di farina bianca
1 cucchiaio da minestra colmo di lievito in polvere
Olio da friggere
Miele
Cannella
Il resto si capisce dalle immagini...
Kalì òrexi!
Iscriviti a:
Post (Atom)
